viernes 20 de enero de 2012

Difícil de describir con palabras…

Por Leonid Blyum
19 de enero de 2010




Miré esta publicidad y no pude evitar reírme… ¿Qué es exactamente lo nuevo del modelo “todo nuevo" de Audi que es tan "difícil de describir con palabras”?

Cuando 100 años atrás aparecieron los primeros autos, obviamente explicarle el concepto de un auto al dueño de un caballo era una tarea que por supuesto presentaba muchas dificultades… Cuando el motor de combustión interna empezó a utilizarse frente a los motores a vapor que dominaron por más de 150 años…esta idea tampoco era fácil de explicar…

¿Qué hay de “nuevo” en el Audi “todo nuevo”? ¿DEL: Diodos emisores de luces? ¿Interior algo renovado? ¿Un chasis que es un porcentaje más liviano? Si esta clase de “novedad” se considera “difícil de describir con palabras”, intente describir ABR para hacer un cambio:
  • Todos en el campo de la Parálisis Cerebral están preocupados en perseguir las señales del cerebro dañado, ABR resalta el análisis correcto y detallado de las estructuras del cuerpo que los “buscadores de señales” pasan por alto.
  • Todos hacen hincapié en las zonas de más prominencia de espasticidad y tensión [fuerza excesiva anormal] en las manos y pies de un niño con parálisis cerebral – ABR analiza las conexiones más débiles en todo el cuerpo.
  • Todos le hacen la “guerra santa” a aquellos “malos” músculos espásticos y contracturas tratando de forzarlos a una rendición, combatiéndolos con veneno o cortándolos – ABR utiliza herramientas "pacifistas” para fortalecer las conexiones débiles pasadas por alto dentro de la red de la fascia.
  • Todos están atorados en la periferia, como si una persona con parálisis cerebral sólo tuviera brazos y piernas, hasta el punto que los oradores en el Congreso Mundial sobre Parálisis Cerebral se olvidan de incluso mencionar el control de la cabeza y el tronco – ABR hace hincapié en la importancia de construir el núcleo fuerte como cimiento para el progreso en la postura y las funciones del movimiento.
  • Todos venden resultados rápidos después de unas pocas semanas de un curso de terapia – ABR se encarga de la difícil tarea de explicar la gran importancia de una perspectiva a largo plazo.
  • Todos piensan en el “tratamiento” y su salida: “¿Cuándo finalizará este programa y cuándo volveremos a nuestra “vida normal diaria"?” – ABR tiene un método de redefinir “la vida diaria” integrando las tareas prácticas dirigidas a la Mejora del Desarrollo Estratégico de un niño con parálisis cerebral en las rutinas diarias/semanales, de la misma manera que la tarea escolar se integra a la vida de un niño hasta su graduación.
  • La asistencia médica “oficial’ le dice que se deje de soñar, que los “comerciantes de sueños" alternativos sólo le venden sueños irresponsables – ABR introduce la nueva actitud de “soñar en forma responsable” donde cada evento importante se divide en piedritas minúsculas que se deben alcanzar para pavimentar el camino de su niño especial con el fin de lograr grandes avances.
  • La asistencia médica "oficial" lo trata como cuidador, un humilde asistente de los “sacerdotes de alto rango” de la profesión médica que practican su oficio en los "templos" de las instituciones especiales (consultorios, centros de rehabilitación, etc.) – ABR se basa en un axioma: El padre es la persona clave. El ambiente del hogar es el lugar clave. - Su propio trabajo con su niño con lesión cerebral es el factor principal que define la mejor situación dentro de las limitaciones de una lesión cerebral, la arquitectura biomecánica y la “calidad del tejido”.
  • Los profesionales “oficiales" y “alternativos” del mismo modo mantienen su educación al mínimo reduciéndola a un conjunto de instrucciones simplificadas a seguir (piensen en un terapeuta físico que les da una fotocopia de una rutina de estiramiento o le enseñan el “modelo a seguir” en unos pocos minutos) – ABR incluye un nivel de detalles de instrucción sin precedentes, tiene un programa de entrenamiento que no compromete su adquisición de la técnica y además realiza una fuerte inversión en el desarrollo de su forma de pensar como “persona clave”.
  • Todos le "venden" fácilmente los resultados funcionales “positivos” inmediatos que son intuitivamente atractivos y emocionantes como consecuencia de intervenciones forzosas o programas de entrenamiento aunque tales "resultados positivos" son a menudo falsos (utilizan las reservas prohibidas) y transitorios (ya que estos falsos positivos son sólo atajos que se forzaron sobre los negativos estructurales y biomecánicos fundamentales restantes) – ABR “lleva la cruz” de andar por un camino honesto y contrario a las expectativas lógicas: reducción de negativos como la construcción “aburrida” y "pesada” de los fundamentos biomecánicos. Desde el "alto” funcional, excitante, inmediato e intuitivo hacia el “bajo” biomecánico, pesado, aburrido, a largo plazo: ¡esto sí que es realmente “difícil de describir con palabras”!.
  • La mayoría de los tratamientos de asistencia médica “oficial” y todos los tratamientos “alternativos” ocultan la verdad desagradable de las curvas pronóstico de GMFCS para niños con parálisis cerebral – ABR es una terapia abierta y sincera sobre la realidad de GMFCS aunque termine con el “sueño irresponsable”, que es la parte vital de las "ventas" para todas las demás “terapias alternativas".
  • Todos están atorados en un dominio “bien antiguo” de “dirigirse a los músculos” – ABR es pionero en aplicar la introducción del paradigma ampliado de la fascia en el campo de la parálisis cerebral.
  • Todos se ven atraídos por la idea primitiva y anticuada de mientras “más derecho mejor” imponiendo con fuerza esa rectitud falsa incluso al costo de un daño estructural inmenso mediante el estiramiento, enyesado, aplicaciones de botox, corte de huesos, etc. – ABR toma la postura “pacifista” de la parálisis cerebral que consiste en adoptar la posición neutral existente y desarrollar en forma gradual la movilidad y fuerza verdadera incluso cuando tal camino honesto sea largo y sinuoso.
  • El trabajo de todos está limitado a los elementos superficiales del sistema músculo esquelético (músculos, tendones, etc.) – ABR se atreve a ir al núcleo profundo real de la fascia del cuerpo.
  • Todos siguen las conocidas líneas musculares longitudinales (miotendonal) – ABR introduce las técnicas que se dirigen a las capas profundas y casi-esféricas de la fascia.
  • Todos se ven atraídos por el nivel cómodo del entrenamiento sobre el movimiento voluntario para niños con parálisis cerebral – ABR se dirige a la profundidad de la respuesta involuntaria y la remodelación de la fascia

Esta lista puede ser interminable...De hecho sólo mencioné los primeros dilemas que me vinieron a la mente y podría fácilmente escribir, al menos, como tres veces más...

Bueno, cuando uno observa que incluso los expertos en publicidad y marketing tienen dificultades para articular algunas de las mejoras agregadas al diseño de un auto alemán, no sorprende los padres tengan dificultades para explicar lo que es ABR a sus padres y amigos...

ABR es fundamentalmente nuevo y casi todo sobre esta terapia es esencialmente diferente a todos los caminos conocidos y bien recorridos… Es desafiante ya que ustedes no tienen autoridad y ninguna experiencia previa en qué basarse a la hora de decidir si ABR es la mejor plataforma para la mejora del desarrollo de sus hijos con lesión cerebral, de manera que el peso de tomar tal decisión podría ser muy grande.

Por otro lado, es muy excitante, ya que lo único que es conocido con seguridad sobre las rutinas “bien establecidas” para los niños con parálisis cerebral, es el hecho de que no conducen a ningún lado…

P.D.: Gracias por leer, espero que les haya dado algo para pensar…


Enlace a Entrada Original: Difficult to describe it in words.

3 comentarios:

  1. Excelente!! gran análisis de ABR; para los que ya tomamos la decisión estas líneas son la expresión de lo que a diario vivimos con nuestros grandiosos luchadores, para los que se encuentran en esa disyuntiva son líneas de conocimiento y esperanza de una vía mas familiar mas intima mas fructífera que nos permiten ver la evolucion y crecimiento de nuestros hijos

    Gracias

    ResponderSuprimir
  2. Muy bueno, excelente gracias Leonid.

    ResponderSuprimir
  3. hola soy Magali Cadenas de Venezuela,madre de una niña de 06 años con paralisis cerebral ,,ya he oido maravillas de la terapia asi que estoy interesada y necesito como contactarlos mi direccion de correo es magalicadenv@hotmail.com para que envien la informacion y que es lo que tengo que hacer para poder participar de este maravilloso programa

    ResponderSuprimir

Gracias por comentar en ABR Hispano. Los comentarios para Leonid Blyum serán traducidos y enviados para su conocimiento y una mejor comunicación.